Economists combine the great role of small and medium-sized enterprises in advancing the development of all countries, whatever their economic situation, and the different economic structures and different levels of growth. This sector, despite its great importance, faces many challenges; mostly the unfair competition of large companies, especially foreign companies, which stand in the way of the growth of these projects, especially after the World Trade Organization (GATT) establishment and trade liberalization. In order for these projects to play true role, they must be supported by policies that contribute to their success. The role of laws and legislation contributes to control the competition, regulates the work of such projects, protects them and exploits foreign investments. The study discussed the significance of SMEs, the characteristics that characterize them, as well as the challenges facing these projects, the principles of the WTO and the implications of trade liberalization. The study concluded that accession to the World Trade Organization is no longer an option but a reality imposed by the global economy. The WTO Agreement covered all economic activity; productive, service, logistics, information and financial flows. States are unable to take any step to protect national goods in the competition for foreign goods. The study recommended providing government support to small and medium-sized enterprises in developing countries and requiring large national companies to support SMEs technically.
ملخص البحث
يجمع خبراء الاقتصاد على الدور الكبير للمشروعات الصغيرة والمتوسطة في دفع عجلة التنمية لجميع البلدان، مهما كان الوضع الاقتصادي لها، ومهما اختلفت الهياكل الاقتصادية وتباينت درجات نموها. إلا إنّ هذا القطاع رغم أهميته الكبيرة يواجه العديد من التحديات؛ ومن أبرزها المنافسة غير العادلة من قبل الشركات الكبرى وبخاصة الشركات الأجنبية، التي تقف حجر عثرة أمام نمو هذه المشروعات لاسيما بعد تأسيس منظمة التجارة العالمية (الجات) وتحرير التجارة. ولكي تقوم هذه المشروعات بدورها الحقيقي؛ فلا بدَّ من أنْ تدعمها سياسات تسهم في نجاحها، ويأتي دور القوانين والتشريعات في تسهم في ضبط المنافسة، وتعمل على تنظيم عمل تلك المشروعات وحمايتها، واستغلال الاستثمارات الأجنبية. ناقشت الدراسة أهمية المشروعات الصغيرة والمتوسطة، والسمات التي تميزها. كذلك التحديات التي تواجه هذه المشروعات، والمبادئ التي تعمل وفقها منظمة التجارة العالمية والآثار المترتبة على تحرير التجارة. خلصت الدراسة إلى نتائج: أنّ الانضمام لمنظمة التجارة العالمية لم يعد خياراً وإنما أصبح واقعاً تفرضة مقتضيات الواقع الاقتصادي العالمي. غطت اتفاقية منظمة التجارة العالمية جميع أوجه النشاط الاقتصادي ليشمل الأنشطة الإنتاجية والخدمية، والتموينية، والمعلوماتة، والتدفقات المالية. أصبحت الدول عاجزة عن اتخاذ أية إجراءات لحماية السلع الوطنية أو دعمها في منافسة السلع الأجنبية. أوصت الدراسة بتوفير الحماية للمشروعات الصغيرة والمتوسطة في البلدان النامية وتوفير الدعم الحكومي لها، وإلزام الشركات الوطنية الكبيرة بدعم الشركات الصغيرة والمتوسطة فنياً، وإيجاد التشريعات التي تنظم عمل ذلك القطاع.
Abd al-Lawi, Muhammad Ibrahym. 2017. Al-Mu’assasat al-Saghirat Wa al-Mutawassitah Fi Itariha al-Nazariyy Wa al-Tatbiqiyy. Amman: Dar al-Hamid Li al-Nashr Wa al-Tawzi‘.
Ahmad Tilfah. N.d. Ta’thir Munazzamat Al-Tijarat Al-Alamiyyah Ala Al-Duwal Al-Arabiyyah. Muhadarat Bi al-Ma‘had Al-Arabiyy Li al-Takhtit. N.pl: n.pb.
Allinson et.al. 2015. Fahum al-Numuww Fi al-Sharikat al-Saghirah: Dirasat Maydaniyyah. Madrasah Durham al-Tijariyyah. Al-Mamlakat al-Muttahidah.
Al-Asruj, Husayn Abd al-Muttalib. 2015. Al-Mashru‘at Al-Saghirah Wa al-Mutawassitah Wa Tahaddi Al-Bitalah Bayn Al-Shabab Al-Khalijiyy: Dirasah Iiqtisadiyyah. Wizarat Al-Tijarah Wa al-Sina‘ah, Misr.
Barish, Sa‘id. 2001. Al-Mu’assasat Al-Saghirah Wa al-Mutawassitah Al-Sina‘iyyah Al-Khassah Fi Al-Jaza’ir: Dawruha Wa Makanatuha Fi Al-Iqtisad Al-Wataniyy. Majallah Afaq. Jami‘ah Baji Mukhtar Unabih, al-Adad (5).
Dawabah, Ashraf Muhammad. 2006. Ishkaliyyah Tamwil al-Mu’assasat al-Saghirah Wa al-Mutawassitah Fi al-Duwal al-Arabiyyah. Al-Multaqa al-Duwaliyy, Mutatallabat Ta’hil al-Mu’assasat al-Saghirah Wa al-Mutawassitah Fi al-Duwal al-Arabiyyah, al-Jaza’ir.
Duwaydar, Muhammad. 1996. Al-Ittifaqiyyat al-Alamiyyah Li Tahrir al-Tijarat al-Dawliyyah: al-Nizam al-Qanuniyy Fi al-Buldan al-Arabiyyah. Al-Ribat: Ittihad al-Muhamin al-Arab, al-Dawrat al-Ula.
Farhiyy, Muhammad; Wa Salihiyy, Salma. 2006. Al-Mashakil Wa al-Tahaddiyyat al-Ra’isiyyah Li al-Mu’assasat al-Saghirah Wa al-Mutawassitah Fi al-Watan al-Arabiyy. Al-Multaqa al-Duwaliyy, Mutatallabat Ta’hil al-Mu’assasat al-Saghirah Wa al-Mutawassitah Fi al-Duwal al-Arabiyyah, al-Jaza’ir.
Al-Ghurfat Al-Tijariyyah Bi al-Riyad. 2003. Muntadaa al-Riyad al-Iqtisadiyy Tanmiyatan Iqtisadiyyatan Mustadamah: Dirasat al-Mansha’at al-Saghirah Muharrikat Asasiyyah Li Numuww Iqtisad Manshud. Al-Riyad, al-Mamlakat al-Arabiyyah al-Sa‘udiyyah.
Ittfaqiyyah Munazzamat Al-Tijarat Al-Alamiyyah Wa In‘ikasatuha Ala Duwal Majlis Al-Ta‘awun. 2017. Al-Amanat al-Ammah.
Iwadullah, Safwat Abd al-Salam. 1953. Iqtisadiyyat al-Sina‘at al-Saghirah Wa al-Mutawassitah Wa Dawruha Fi Tahqiq al-Tanmiyah. Al-Qahirah: Dar al-Nahdat al-Arabiyyah.
Al-Jaridat al-Rasmiyyah al-Adad 1015 Am 2013 al-Marsum al-Sultaniyy Raqam 36/2013.
Kanju, Abud Kunju. 2007. Istratijiyyat al-Istithmar Wa al-Tamwil Fi al-Mashru‘at al-Saghirah Dirasatan Maydaniyyatan Li al-Mashru‘at al-Saghirah Fi Madinah Halab. Al-Mu’tamar al-Ilmiyyi al-Khamis, Jami‘ah Filidilfiya, al-Urdun.
Karim, Karimah. 2014. Sharikat al-Shakhs al-Wahid Mahdudat al-Mas’uliyyah: al-Itar al-Tanzimiyy Li al-Mashru‘at al-Saghirah Wa al-Mutawassitah. Al-Iskandariyyah: Dar al-Jami‘at al-Jadidah.
Mahjub, Bisman Faysal. 2003. Ru’yatan Istishrafiyyatan Li Athar Munazzamat al-Tijarat al-Alamiyyah Alaa Ada' al-Mansha’at al-Saghirah Fi al-Watan al-Arabiyy. Majallat al-Ulum al-Iqtisadiyyah Wa Ulum al-Taysir. Al-Adad 2.
Markaz Al-Intaj Al-I‘lamiyy. 1428H. Munazzamat al-Tjarat al-Alamiyyah. Al-Isdar 14. Silsilah Dirasat Nahwa Mujtama‘ al-Ma‘rifah. Jami‘at al-Malik Abd al-Aziz, al-Mamlakat al-Arabiyyah al-Sa‘udiyyah.
al-Mawqi‘ al-Ilikturuniyy Li al-Hay’at al-Ammah Li Tanmiyat al-Mu’assasat al-Saghirah Wa al-Mutawassitah, Riyadah, https://riyada.om.
al-Mawqi‘ al-Ilikturuniyy Li Munazzamat al-Umam al-Muttahidah Li al-Tanmiyat al-Sina‘iyyah (UNIDO). Wakalah Mutakhassisah Fi Munazzamat al-Umam al-Muttahidah. Maqarruha Fi Viena, al-Nimsa. www.unido.org.
Munazzamat Al-Tijarat Al-Alamiyyah. 2003. Mu’tamar al-Umam al-Muttahidah Hawla al-Tijarah Wa al-Tanmiyah, Taswiyat al-Niza‘at.
al-Mawqi‘ al-Ilikturuniyy Li Ghurfah Tijarah Wa Sina‘ah Amman. https://chamberoman.om
Mu’tamar al-Umam al-Muttahidat Li al-Tijarah Wa al-Tanmiyah. 2006. Ta‘ziz al-Rawabit Bayn al-Sharikat Abra al-Wataniyyah Wa al-Mashari‘ al-Saghirah Wa al-Mutawassitat al-Hajm Li Ta‘ziz al-Qudrat al-Intajiyyah Li Sharikat al-Buldan al-Namiyah Manzur al-Sasat al-Ammah. Mudhakkirah Qadaya A‘adatha Amanat al-Unkitad.
OCDE. Prespecttives De1. OCDe De Sur Les PME.
Al-Qanun Al-Sadir Sanah 1953 Fi al-Wilayat al-Muttahidah al-Amrikiyyah al-Ma‘ruf Bi Ism (Small Business Act).
Qanun Al-Tansiq Al-Sina‘iyy Al-Sadir Fi Al-Am 1986, Maliziya.
Salamah, Mustafa. 1998. Qawa‘id al-Jat. Beirut: al-Mu’assasat al-Jami‘iyyah.
Salum, Hasan Abd Al-Karim. 2006. Dawr Al-Mu’assasat Al-Saghirah Fi Da‘m Amaliyyat Al-Khaskhasah Fi Al-Buldan Al-Arabiyyah. Waraqah
Bahthiyyah Muqaddamah Fi Al-Mu’tamar Al-Dawliyy, Mutatallabat Ta’hil al-Mu’assasat al-Saghirah Wa al-Mutawassitah Fi al-Duwal al-Arabiyyah.
Sunduq Al-Naqd Al-Arabiyy. 2017. Bi’ah A‘mal al-Mashru‘at al-Saghirah Wa al-Mutawassitah Fi al-Duwal al-Arabiyyah al-Wad‘ al-Rahin Wa al-Tahaddiyyat. Abu Zabiyy, Dawlat al-Imarat al-Arabiyyah al-Muttahidah.
Al-Tiba‘, Hamdi. 2015. Al-Mashru‘at al-Saghirah Wa al-Mutawassitah al-Waqi‘ Wa al-Tahaddiyyat Wa al-Furas. Waraqah Bahthiyyah Muqaddamah Fi al-Mu’tamar
al-Arabiyy al-Awwal Li Da‘m al-Mashru‘at al-Saghirah Wa al-Mutawassitah.
Umar, Ayman Aliyy. 2009. Dirasat Fi Fann Idarat al-Sina‘at Wa al-Mashru‘at al-Saghirah Madkhal Tatbiqiyy Mu‘asir. Al-Qahirah: Mansha'at al-Ma‘arif.
Al-Za‘abiyy, Lajinah. 2005. Tajribah Tashji‘ al-Mashari‘ al-Saghirah Fi Sultanah Umman. N.pl: N.pb.