This quantitative study discusses the phenomenon of human resources development for governmental organizations and institutions, which is essential to achieve their objectives, through the application of training programs for employees as one of the most advanced methods of developing staff performance. The problem lies in the Second Arab Conference, held in Oman, where it pointed out: lack of experience and limited number of budgets compared to the size and quality of training required for state and private sector employees, high training costs, and weak facilities and basic equipment for training. The aim of the study is to discuss the effectiveness of training programs and their impact on the development of staff performance in the Royal Court in the Sultanate of Oman through the trainees' perception of training methods and their perception of the training material, the role of the trainers, the location and time of training. The quantitative approach and the analytical descriptive approach were adopted. The study society consists of the staff of the Diwan of the Royal Court who joined the training programs from 2014 to 2017. The total number of employees is 2232. The sample size was determined by Steven Thompson equation (1992) with a total size of 328 trainees. The researcher prepared a questionnaire consisting of (52) words distributed over (5) axes. The collected data of the study were analyzed using the statistical analysis program (SPSS). The axes of the training methods was (highly) appreciated. Two axes were (average); the place and time of training, and the instructor staff. The selection of instructors and the training material were (weak) assessment.

ملخص البحث

تناقش هذه الدراسة الكمية ظاهرة تطوير الموارد البشرية للمنظمات والمؤسسات الحكومية، التي تعدّ من الأساسيات الضرورية لتحقيق أهدافها، عبر تطبيق البرامج التدريبية للموظفين باعتبارها من أكثر الأساليب المتبعة في تطوير أداء الموظفين. تكمن المشكلة فيما جاء بالمؤتمر العربي الثاني، المنعقد بسلطنة عمان حين أشار إلى نقص الخبرة ومحدوديتها، وقلة الميزانيات قياسا بحجم ونوعية التدريب المطلوب لموظفي الدولة والقطاع الخاص، وارتفاع كلف التدريب، إلى جانب ضعف المرافق والتجهيزات الأساسية للتدريب. تهدف الدراسة إلى مناقشة فاعلية برامج التدريب وأثرها في تطوير أداء الموظفين في ديوان البلاط السلطاني بسلطنة عمان، من خلال نظرة المتدربين حول الأساليب التدريبية، وتصورهم تجاه المادة التدريبية ودور المدربين ومكان ووقت التدريب. اعتمد المنهج الكمي، والمنهج الوصفي التحليلي، تكون مجتمع الدراسة من موظفي ديوان البلاط السلطاني الذين التحقوا بالبرامج التدريبية، من 2014 لغاية 2017 م، البالغ عددهم (2232) موظفاً. تم تحديد حجم العينة عن طريق معادلة ستيفن ثامبسون (1992) وقد بلغ حجمها (328) متدرباً. أعدّ الباحث استبانة مكوّنة من (52) عبارة موزعة على (5) محاور. جرى تحليل البيانات باستعمال برنامج التحليل الإحصائي ((SPSS. دلت نتائج الدراسة أن مدى فاعلية التدريب كانت لجميع المحاور بدرحة وسط، حين حصل محور أساليب التدريب على تقدير مرتفع. وحصل محورا مكان ووقت التدريب، أداء الموظفين على تقدير رسط، ومحورا اختيار المدربين، والمادة التدريبية على تقدير ضعيف.

Abu Bakr, Dabus. 2012. Taqyim Al-Baramij Al-Tadribiyyah Wa Alaqatuha Bi al-Ada' Al-Tanafusiyy Bi al-Tatbiq Ala Al-Khutut Al-Jawwiyyah Al-Libiyyah. Vol.71. Misr: Fikr Wa Ibda‘.
Al Mahliyy, Abd al-Aziz. 2010. Al-Asalib Al-Tadribiyyah Al-Hadithah Wa Mada Musahamatiha Fi Najah Baramij Al-Tadrib Al-Amniyy Bi Madinah Tadrib Al-Amn Al-Amm Bi al-Riyad. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Jami‘ah Nayif Al-Arabiyyah Li al-Ulum al-Amniyyah, al-Riyad, Al-Mamlakat Al-Arabiyyat al-Sa‘udiyyah.
Al-Atawiyy, Abdullah. 2008. Athar Fa‘iliyyat Al-Baramij Al-Tadribiyyah Ala Al-Ada’ Al-Wazifiyy Lada Al-Amilin Fi Maslahat Al-Jamarik Fi Al-Mamlakat Al-Arabiyyat Al-Sa‘udiyyah. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Jami‘ah Mu’tah, al-Karak, al-Urdun.
Al-Dayhaniyy, Muhammad. 2011. Athar Fa‘iliyyah Tatbiq Al-Baramij Al-Tadribiyyah Fi Ada' Al-Amilin: Dirasah Maydaniyyah Ala Al-Haras Al-Wataniyy Al-Kuwaytiyy. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Jami‘at Al al-Bayt, al-Mafraq, al-Urdun.
Dhayb, Fahimah. 2015. Ahammiyyat Al-Baramij Al-Tarbawiyyat Al-Tadribiyyah Fi Ta‘dil Al-Suluk Al-Tanzimiyy. Misr: Alam al-Tarbiyah. s16, Adad 50.
Halsah, Hala. 2006. Ittijahat Al-Mudirin Nahwa Fa‘iliyyat Al-Baramij Al-Tadribiyyah Al-Qiyadiyyah Fi Al-Wizarat Al-Urduniyah Khilal Al-Fatrah 2004-2005: Dirasah Tahliliyyah. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Al-Jami‘at al-Urduniyyah. Amman, al-Urdun.
Hawakimah, Lara. 2009. Mutatallabat Al-Muwasafat Al-Dawliyyah 10015 Fi Al-Baramij Al-Tadribiyyah Wa Atharuha Fi Ada' Al-Mudirin Fi Amanah Umman Al-Kubra: Dirasah Halah. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Jami‘at al-Sharq al-Awsat, Amman, al-Urdun.
Hayajinah, Amal. 2013. Fa‘iliyyat Al-Baramij Al-Tadribiyyah Allati Yunafidhdhuha Al-Mushrifun Al-Tarbawiyyun Fi Al-Numuww Al-Mihaniy Li al-Mu‘allimin Athna' Al-Khidmah. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Jami‘ah Amman Al-Arabiyyah, Amman, al-Urdun.
Kashway, Bari. 2006. Idarat al-Mawarid al-Bashariyyah. Al-Qahirah: Tarjumat Dar al-Faruq Li al-Nashr Wa al-Tawzi‘.
Al-Khalifat, Isam. 2008. Athar Tahdid Al-Ihtiyajat Al-Tadribiyyah Fi Fa‘iliyyat Al-Baramij Al-Tadribiyyah Min Wijhat Nazar Al-Amilin Fi Sultah Mantiqat Al-Aqabat Al-Iqtisadiyyat Al-Khassah. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Jami‘ah Mu’tah, al-Karak, al-Urdun.
Al-Madaniniyy, Hadinah. 2015. Al-Araqil Allati Ta‘tarid Sayr Al-Amaliyyat Al-Tadribiyyah Wa Kayfiyyah Mu‘alajatiha Fi Al-Sharikat: Dirasah Halah Masna‘ Al-Akyas Bi al-Khums. Libya. Al-Majallat al-Libiyyah Li al-Drasat, Dar al-Zawiyah Li al-Kitab, Adad 9.
Al-Mahdiyy, Subhi. 2017. Dawr Al-Thaqafat Al-Tanzimiyyah Fi Qabul Wa Istikhdam Al-Idarat Al-Iliktruniyyah Fi Jami‘at Al-Zawiyah Bi Libya. Risalah Dukturah. Jami‘at al-Ulum al-Islamiyyat al-Maliziyyah (Nilai), Maliziyya.
Al-Mariyy, Sa‘id. 2011. Dawr Al-Baramij Al-Tadribiyyah Fi Tahsin Al-Suluk Al-Tanzimiyy Li al-Amilin: Dirasah Tatbiqiyyah Ala Al-Amilin Bi al-Hay’at Al-Ammah Li Shu’un Al-Qasirin Bi Dawlah Qatar. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Al-Jami‘at al-Khalijiyyah, al-Bahrayn.
Al-Matiriyy, Mash‘al. 2009. Al-Baramij Al-Tadribiyyah Wa Alaqatuha Bi al-Takhtit Li al-Masar Al-Wazifiyy: Dirasatan Mashiyyatan Ala Al-Dubbat Al-Amilin Bi Quwwat Al-Amn Al-Khassah Bi Madinat Al-Riyad. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Jami‘at Nayif Al-Arabiyyah Li al-Ulum al-Amniyyah. Al-Riyad, Al-Mamlakat Al-Arabiyyat Al-Sa‘udiyyah.
Munazzamat Al-Umam Al-Muttahidah. 2014. Al-Taqrir Al-Wataniyy Hawla Itar Tahlil Wa Tashkhis Naw‘iyyat Al-Ta‘lim Al-Amm Bi Sultanah Umman. Sultanah Umman: al-Lajnat al-Wataniyyat al-Ummaniyyah Li al-Tarbiyah Wa al-Thaqafah Wa al-Ulum. Wizarat al-Tarbiyah Wa Al-Ta‘lim.
Al-Rahil, An‘am. 2017. Waqi‘ Baramij Tadrib Al-Amilin Fi Al-Maktabat Al-Ammat Al-Urduniyyah Wa Ma‘rifah Ihtiyajatihim Al-Tadribiyyah Min Wijhat Nazarahim. Vol. 44. Mulhaq. Al-Urdun: Dirasat al-Ulum al-Tarbawiyyah.
Al-Rashid, Muhammad. 2012. Al-Baramij Al-Tadribiyyah Wa Dawruha Fi Raf‘ Mustawa Al-Amn Al-Ma‘lumatiyy Bi Sharikat Sabak. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Jami’ah Nayif Al-Arabiyyah Li al-Ulum al-Amniyyah. al-Riyad, Al-Mamlakat Al-Arabiyyat al-Sa‘udiyyah.
Al-Sa‘dun, Fahd. 2013. Dawr Al-Baramij Al-Tadribiyyah Al-Takhassusiyyah Fi Tahsin Ada' Al-Amilin Fi Hay’at Al-Tahqiq Wa Al-Iddi‘a' Al-Amm Bi Mantiqat Al-Riyad. Risalah Majistir Ghayr Manshurah. Jami’ah Nayif Al-Arabiyyat Li al-Ulum al-Amniyyah, al-Riyad, Al-Mamlakat Al-Arabiyyat al-Sa’udiyyah.
Al-Sani‘, Mazid. 2006. Jawanib Al-Quwwah Wa al-Qusur Fi Al-Baramij Al-Tadribiyyah Li al-Mushrifin Al-Tarbawiyyin Fi Dawlat Al-Kuwayt Min Wijhat Nazarahim. Risalah Majistir Ghayr Manshurah, Jami’at al-Yarmuk, Irbid, al-Urdun.
Shayban, Ummat Al-Latif. 2009. Istiratijiyyah Tanmiyat Al-Mawarid Al-Bashariyyat Al-Wataniyyah Fi Duwal Majlis Al-Ta‘awun Li Duwal Al-Khalij Al-Arabiyyah. Ma‘had al-Idarat al-Ammah. Masqat, Sultanah Umman.
Shayban, Ummat Al-Latif. 2010. Al-Tadrib Al-Idariyy Bi Sultanah Umman: Al-Waqi‘ Wa Istishraq Al-Mustaqbal. Fi Al-Mu’tamar Al-Arabiyy Al-Thaniyy (Tanmiyat Al-Mawarid Al-Bashariyyah Wa Ta‘ziz Al-Iqtisad Al-Wataniyy). Masqat, Sultanah Umman. Al-Munazzamat Al-Arabiyyah Li al-Tanmiyat al-Idariyyah.
Tabuk, Muhammad. 2016. Awamil Al-Najah Al-Harijah Li Istiratijiyyat Al-Tadrib Fi Tahqiq Fa‘iliyyat Al-Ada’: Dirasah Muqaranah Bayna Sharikatay Al-Ittisalat Ummantel Wa Uridu Bi Sultanah Umman. Utruhah Li Nayl Darajat Al-Dukturah Fi Idarat Al-A‘mal. Jami’at Al-Jinan, Tarablus, Lubnan.
Al-Ta’iyy, Iman. 2012. Kayfa Nuhaddid Hajm Al-Ayyinah. Far‘ Al-Ulum Al-Nazariyyah, Kulliyyat Al-Tarbiyat Al-Riyadiyyah. Al-Jadiriyyahh, Jami‘ah Baghdad, Al-Iraq.
Umar, Ayman. 2013. Taqyim Athar Al-Tadrib Ala Tanmiyat Al-Mawarid Al-Bashariyyah: Dirasah Tatbiqiyyah Ala Jami‘at Al-Iskandariyyah. Misr: Majallat al-Buhuth al-Tijariyyat al-Mu‘asirah. Kulliyyat al-Tijarah Jami‘ah Suhaj. Vol. 27, Adad 1.
Al-Umar, Mustafa. 2012. Athar Baramij Al-Tadrib Fi Tahsin Ada' Al-Amilin: Dirasah Halah Fi Sharikat Al-Kahraba' Al-Wataniyyah Fi Al-Urdun. Risalah Majistir Ghayr Manshurah, Jami’ah Al al-Bayt, al-Mafraq, al-Urdun.
Al-Yafiyy, Randah. 2015. Al-Awamil Al-Mu’aththirah Fi Tatbiq Muktasabat Al-Baramij Al-Tadribiyyah Fi Majal Al-Amal. Al-Kuwayt: al-Majallat Al-Arabiyyah Li al-Ulum al-Idariyyah. Vol. 22, Adad 3.